4 leaf clover／AA= 歌詞

歌：AA=

作詞：TAKESHI UEDA　作曲：TAKESHI UEDA

Throw...
Why did you throw the four leaf clover?

Throw...
Why don't you see the four leaf clover?

サヨナラで生まれる今夜
経つ、過ぎる、笑う、そう言うんだ
そして君はまるで急ぐんだ
そして君はまるで行き急ぐんだ

Throw
No!
Why? Why did you throw that?

Throw
No!
I can't let you throw that?

Why did you throw?
Why didn't you know?
Why did you break it?

(対訳)
投げる...
なぜ四葉のクローバーを投げたんだ?

投げる...
なぜ四葉のクローバーが見えないんだ?

投げる
やめろ!
なぜ?なぜ投げたんだ?

投げる
やめろ!
投げさせないぞ!

なぜ投げた?
なぜ分からなかったんだ?
なぜ壊したんだ?