Antonio Carlos Jobim CHANSONG 歌詞

歌：Antonio Carlos Jobim

作詞：A.C.Jobim

作曲：A.C.Jobim

When I arrived in New York
The immigration officer asked me
Where have you been Mr.Bim
Where have you been, Joe
You've been abroad for too long Mr.Bim
Haven't you been?
I got to the hotel exhausted to my room
Having to attend a cocktail
Late that afternoon
And there my boss Nesuhi,
An old friend of Jobim's said:
May I introduce you to Gloria?
By all means
Buy all jeans
I've never been in Paris for the summer
I've never drank a Scotch with this bouquet
My life is such a mess let's have a Brahma
I'm happy that you called,
I really feel touche
Oh, it's been a long, a very long time
Since a Brazilian has been in Paris com voce
You look so cute there wearing my pajamas
You look so sexy with my pince-nez
Let's highjack this Concord to the Bahamas.
Come on dress up my love
Let's go to the ballet
Oh, it's been a long, a very long time
Since a Brazilian has danced with you
Le pas-de-deux.