KEISHI TANAKA Our Town 歌詞

歌：KEISHI TANAKA

作詞：KEISHI TANAKA

作曲：KEISHI TANAKA

A distant star that somebody lives
There is the town that made of crystal,it's a wonder
But the scenes when you open your eyes
It should lurk the sparkle of anything more then crystal

In this town,How you doing?

You＆I are keeping on about the music
Because we ready,ready for living in this our town
You＆I are keeping on dancing
Because we ready,ready to enjoy in this our town

I'm ganna dig,dig,dig around this our town
There're hopes underground
We missed hopes underground,it's tiny
I'm ganna dig,dig,dig around this nice town
There're some pains underground(too)
But we have delights to get over that pains,it's all right

You＆I are keeping on singing
Because we ready,ready to enjoy in this our town

You＆I are keeping on singing
Because we ready,ready to enjoy in this our town

You＆I are keeping on about the politics
Because we ready,ready for living in this our town
You＆I are keeping on dancing
Because we ready,ready to enjoy in this our town

[和訳]
誰かが住む遠くの星
クリスタルで出来た不思議な町
君が目を開けた時に広がる景色にも
負けない輝きが潜んでいるはずだよ

この町の調子はどう?

君と僕は音楽についてじゃべり続ける
それはこの町で生きるための準備みたいなものさ
君と僕は踊り続ける
それはこの町で楽しむための準備みたいなものなんだ

僕らの町をもっと掘ってみようと思う
そこには希望がまだ埋まったままな気がするんだ
ただ気がつかずに過ぎてしまう小さなモノ
この素敵な町をもっと知ってみようと思う
そこにはいくつかの悲しみだってあるけど
それを乗り越える喜びを僕らは知っている

君と僕は歌い続ける
それはこの町で楽しむための準備みたいなものなんだ

君と僕は政治についてじゃべり続ける
それはこの町で楽しむための準備みたいなものさ
君と僕は踊り続ける
それはこの町で楽しむための準備みたいなものなんだ