極楽浄土[PROGRESS]English ver.／GARNiDELiA 歌詞

歌：GARNiDELiA

作詞：メイリア・訳詞:nana hatori　作曲：toku

Just as the moonlight rises with a glow
Red lanterns start to light the scene
The music kicking off the festival
Fluttering butterf lies suddenly entice you

(Why don't you take a peek and see what's around)
My only warning is - you'll get lost inside
(Tell me if you want to have real fun and laugh)
Our doors are open, Gokurakujodo

Sing it out, and sing it loud, let your soul be free and proud
Turn it up to the beating sound, let's hear you shout
Dance away, dance away, let's dance the night away
Come with me, tonight we're all blooming like crazy

Even the brightest f lower of 'em all
Eventually will come to wither
So then why not make this the night we all
Go deeper, love harder, till we see the sun

(Why don't we do something “nice” - it'd be a surprise)
Is this a fantasy？ Or is this a dream
(This is a world where you'll find no truth or lies)
Let's go together, Gokurakujodo

Sing it out, and sing it loud, let your soul be free and proud
Let your hair wild, whatever's easy, breathe it all out
Dance away, dance away, let's dance the night away
Come with me, tonight we're all blooming like crazy

(Why don't we do something “nice” - it'd be a surprise)
(This is a world where you'll find no truth or lies)
Let's go together, Gokurakujodo

Sing it out, and sing it loud, let your soul be free and proud
Turn it up to the beating sound, let's hear you shout
Dance away, dance away, let's dance the night away
Come with me, tonight we're all blooming like crazy
Come with me, you and I'll be blooming like crazy