花譜 Answer (English ver.) 歌詞

歌：花譜

作詞：Iori Kanzaki・訳詞:LLLL(Kazuto Okawa)・Lachlan Johnston・Hiroki Ueda

作曲：Iori Kanzaki

Giving up doesn't mean
It has to come to an end
You always said this with a bright smile So,
if you just reach out your hands The story we've shared so far
I promise that I won't waste it

No matter how we're feeling
I will carry on
Even if I get pushed away every time

Let's go on a journey without answers
No need to fear what we don't know if it is you and me
To a life without guarantees
There you'll never be alone again

Don't let all of your mistakes end as a mistake
Don't you cover your tears with even more tears
There's certainty inside waiting to burst out
Here you are never alone

No matter how many times
Even if you feel like quitting
Yeah, I'll still try to smile but feel like giving up
I feel like I am tearing apart
I feel like I'm breaking down
Sometimes, I can't see the light ahead

No matter how we're feeling
Even if we can't keep moving
No matter what
You were always there by my side

Let's go on a journey without answers
No need to cry about all our time, changing day by day Keep going,
follow the voice
No matter where we go
Don't give up hope

Let's go on a journey without answers
Even without the spark, no need to fear, don't be afraid Hello,
how's everything going lately？
No, you will never be alone again

Don't think all of your mistakes will remain mistakes
Don't let your tears rest on top of even more tears
There is certainty inside waiting to burst out
Here you are never alone