Serendipity／hololive English 歌詞

歌：hololive English

作詞：Stephanie Snyder　作曲：成本智美(SUPA LOVE)

The stars aligned like it was always meant to be
So come along and join me, embracing serendipity

One shooting star, one blaze of light,
(One time in a lifetime)
One million wishes in the night.
Somehow, my dearest dream came true,
(One time in a lifetime)
I saw this brilliant sky with you！

So many roads, so many journeys,
But luck decided that today, we'd meet.
It's serendipity！ (ahh)

Mysterious, a single moment changes fate,
The winds and tides that shaped our lives all led us to this day.
It's wondrous, somehow we met along the way！
Now here you are beside me, embracing serendipity！

One time in a lifetime (that's right！)
One time in a lifetime
One time in a lifetime (that's right！)
One time in a lifetime

One magic moment that we share
(One time in a lifetime)
While music lingers in the air;
A song of everlasting bonds,
(One time in a lifetime)
To warm my heart as time goes on.

Each day will bring another journey,
With new encounters that are meant to be.
It's serendipity！ (ahh)

Miraculous, that we're together in this life;
A perfect dance of happenstance that brought us side by side.
It's marvelous that though the universe is wide,
You're standing here beside me, embracing serendipity！

One time in a lifetime (that's right！)
One time in a lifetime
One time in a lifetime (that's right！)
One time in a lifetime

This is right where we're meant to be,
(Sweet, sweet serendipity！)
Wishing on stars and chasing after dreams,
Seeing where they lead
(Say it with me, everybody！)
SERENDIPITY！

Mysterious, a single moment changes fate,
The winds and tides that shaped our lives all led us to this day.
It's wondrous, somehow we met along the way！
Now here you are beside me, embracing serendipity！

We'll shine like shooting stars in flight tonight
One time in a lifetime (that's right！)
One time in a lifetime